Software de imposición gratis: folletos, tarjetas de visita y retiración con volteo en Mangoprint Prepress PDF

La imposición es el paso entre un PDF terminado y la máquina de imprimir: montar las páginas en un pliego grande para que se puedan imprimir, cortar y plegar. Normalmente se hace con un software de preimpresión caro. Desde la versión 1.3, Mangoprint Prepress PDF lo hace gratis, en Windows, Mac y Linux. Abra su PDF, haga clic en Impose (imponer) y en segundos tendrá un pliego listo para imprimir con marcas de corte.

Por ahora, la interfaz de la aplicación está en inglés.

Descargar Mangoprint Prepress PDF gratis

Novedades de la versión 1.3

• Step and repeat (repetición): cada página llena su propio pliego tantas veces como quepa. Ideal para tarjetas de visita, flyers y etiquetas, con anversos y reversos que coinciden.
• Montajes únicos: cada página una sola vez, en orden a lo largo del pliego, o en cut and stack (cortar y apilar) para que las entradas numeradas y las tarjetas de combinación de correspondencia sigan en orden una vez cortados los pliegos.
• Folletos grapados a caballete: páginas montadas en orden de imprenta, con páginas en blanco añadidas hasta llegar a un múltiplo de cuatro, corrimiento y marcas de plegado.
• Retiración con volteo (work and turn): anversos y reversos en un mismo pliego, impresos por las dos caras con la misma plancha.
• A una o dos caras, pliegos SRA2, SRA3, SRA4, A3, A4 y personalizados, sangrado, separaciones, márgenes, columnas × filas definidas, desplazamiento de imagen y preajustes guardados.
• Una vista previa en directo de cada pliego, anverso y reverso, que muestra su diseño real y el sangrado con las nuevas marcas de corte.

Su PDF nunca se modifica: los pliegos impuestos se abren en una pestaña nueva, listos para guardar o imprimir.

Tarjetas de visita: step and repeat en SRA3

Un PDF de dos páginas con el anverso y el reverso de una tarjeta de visita le da dos pliegos SRA3: 21 anversos y 21 reversos que coinciden al dar la vuelta al pliego. La aplicación calcula por sí sola el mejor aprovechamiento, girando las tarjetas si así caben más, y mantiene el sangrado entre tarjetas para que no asome el blanco tras el corte. Las marcas de corte quedan fuera del sangrado, en un color de registro que se imprime en todas las planchas.

¿Una tarjeta distinta para cada persona? Elija Unique, cut and stack (único, cortar y apilar) y cada pila se mantiene en orden una vez cortados los pliegos en la guillotina.

Folletos en orden de imprenta

En un folleto grapado a caballete, las páginas no se imprimen en orden de lectura. Un folleto de 8 páginas va en dos pliegos: la página 8 junto a la 1 en la cara exterior, la 2 junto a la 7 en el dorso, y después la 6 junto a la 3 y la 4 junto a la 5 en el pliego interior. Se pliegan, se encajan uno dentro de otro y se grapan, y las páginas quedan del 1 al 8. Mangoprint Prepress PDF lo calcula para cualquier número de páginas y añade páginas en blanco al final si el total no es múltiplo de cuatro.

Corrimiento

Al encajar los pliegos plegados, las páginas interiores sobresalen más por el corte delantero, de modo que, tras el refilado, su margen exterior queda más pequeño. Ajuste Creep (corrimiento) y las páginas del pliego más interior se desplazan esa distancia hacia el lomo, las del pliego exterior no se mueven y las de los pliegos intermedios se desplazan en proporción, para que los márgenes coincidan en el folleto terminado.

Retiración con volteo

En la retiración con volteo (work and turn), el anverso y el reverso de cada pliego del folleto van uno junto a otro en una misma hoja de impresión. Se imprime, se da la vuelta a la hoja de lado a lado (manteniendo la misma pinza) y se imprime la otra cara con la misma plancha; después se corta por la mitad para obtener dos pliegos terminados. Es una plancha en lugar de dos. Un folleto A5 en SRA3 o un folleto A4 en SRA2 se monta con las cabezas hacia el centro, y la vista previa muestra la portada del derecho.

¿Prefiere anversos y reversos por separado? Elija Duplicate (tira y retira).

Cómo imponer un PDF gratis

1. Descargue y abra Mangoprint Prepress PDF (Windows, Mac o Linux).
2. Abra su PDF listo para imprenta, con la caja de corte y el sangrado definidos. Puede comprobar y corregir ambos primero en la aplicación.
3. Haga clic en Impose, elija un montaje (Step and repeat, Unique, Unique cut and stack o Booklet), las caras y el tamaño del pliego.
4. Defina el sangrado, las separaciones y el margen y, en los folletos, el corrimiento. Revise la vista previa pliego a pliego.
5. Haga clic en Impose. Los pliegos se abren en una pestaña nueva: guárdelos como un PDF nuevo o imprímalos.

La caja de corte de cada pliego impuesto se ajusta a las marcas de corte exteriores, así que el archivo entra directamente en la mayoría de los flujos de impresión. Guarde sus ajustes como preajuste para los trabajos que hace a menudo.

Otras novedades de la 1.3

• Compress images (comprimir imágenes): reduzca el tamaño de PDF pesados reescalando las imágenes que superen la resolución elegida a JPEG de máxima calidad, sin tocar el texto, los vectores ni los colores.
• Botones de giro en la barra de herramientas, un menú contextual (clic derecho) con herramientas para acercar y alejar el zoom, y una herramienta mano (H, o mantenga pulsada la barra espaciadora) para desplazarse por una página ampliada.
• Arrastre una pestaña fuera para abrir ese PDF en su propia ventana.

Descárguelo gratis

Mangoprint Prepress PDF es gratuito y de código abierto, sin cuenta ni suscripción, y con Ghostscript integrado. Descargue la última versión desde GitHub, o vea todo lo que comprueba y corrige en la página de Mangoprint Prepress PDF, incluida la vista previa de sobreimpresión, las separaciones, los valores de tinta CMYK, los perfiles de color y la combinación de correspondencia.

Preguntas frecuentes

¿Existe un software de imposición gratis?

Sí. Mangoprint Prepress PDF impone PDF gratis en Windows, Mac y Linux: step and repeat, montajes únicos y de cortar y apilar, y folletos grapados a caballete, con sangrado, marcas de corte y vista previa en directo.

¿Cómo impongo un folleto para imprimirlo?

Abra el PDF en Mangoprint Prepress PDF, haga clic en Impose y elija Booklet. Las páginas se montan en orden de imprenta (8 y 1, 2 y 7, 6 y 3, 4 y 5 en un folleto de ocho páginas), con páginas en blanco añadidas si hace falta, corrimiento y marcas de plegado.

¿Qué es la retiración con volteo (work and turn)?

La retiración con volteo coloca el anverso y el reverso de un pliego uno junto a otro en una misma hoja de impresión. Se imprime, se le da la vuelta de lado a lado con la misma pinza y se vuelve a imprimir con la misma plancha; después se corta por la mitad. Ahorra una plancha frente a imprimir anversos y reversos por separado.

¿Cuántas tarjetas de visita caben en un pliego SRA3?

Con tarjetas de 85 × 55 mm, 3 mm de sangrado, 6 mm de separación y un margen de 5 mm, Mangoprint Prepress PDF coloca 21 tarjetas en un pliego SRA3. Prueba las dos orientaciones y elige el montaje en el que caben más.

¿Modifica mi PDF original?

No. Los pliegos impuestos se abren como un documento nuevo sin guardar, y su PDF original queda exactamente como estaba.

La imposición en Mangoprint Prepress PDF es nueva, así que revise con atención el PDF impuesto e imprima una prueba antes de lanzar un trabajo. Mangoprint Prepress PDF se ofrece de forma gratuita y tal cual, bajo la licencia AGPL-3.0.